Follow by Email

Tuesday, 28 February 2012

MUSEO DEL PRADO

One of my favourite place in Madrid is MUSEO DEL PRADO.
Great collection of European art.
マドリッドのおすすめの場所の1つがMUSEO DEL PRADO.スペインってすごかったんだなー、と思わせる本当にすごい数のコレクション。やはり宗教的な物も多かったですが、一番見たかったのはレオナルド・ダ・ヴィンチの弟子が描いたモナリザのコピー。コピーが何枚か存在する中これはかなり良い評価をされている物らしいです。私は時間があまりなかったので2時間くらいでささっと回ってしまったのですが、半日くらいかけてゆっくりまわれたらベストだと思います。






It has an almost fully restored a copy of the Mona Lisa.




そこで見つけためちゃくちゃかわいいエコトート
シンプルなフォント。そしてベージュにグレーの色合いがかわいい小振りなトートバッグは柄物のお洋服にも合わせやすく重宝します。
私も早速bimba&lolaの柄ニットに合わせました。両面に同じロゴのプリントがされてるのですが、シンプルでかわいく、こういったミュージアムグッズなどが好きな方におすすめです。

Sunday, 26 February 2012

Photo Diary-Madrid

Hello Madrid! The blue sky is welcoming us! Great view from our room.
マドリッドのホテルの部屋からはきれいな青空が!



Although I knew Madrid would be warmer than Scotland, I took my heaviest jacket with me in case if it's a bit chilly as I hate walking on the street with cold weather.
But as you can see the blue sky, the sunshine was quite strong, I had to go back to the room and grab my lighter jacket.
スコットランドよりは暖かいんだろうなと思ってはいたけれど、寒い場所での観光が苦手なので、とりあえずコートを持参。
結局暖かすぎて部屋に戻ってスプリングコートに変更。

interesting architecture everywhere.
面白い建築があちこちに。



sight seeing time!!
観光タイム!
football stadium




とマドリッドの一部を紹介。
初日に見つけたbimba & lolaのニット。すっかり気に入ってたくさん着ています。こちらショップにも入荷しているので見てみてください。ドロップショルダーになっていて、背中にはボタンがついているので、前後ろで着たらカーディガンにもなる優れもの。



ホテルにはその壁を押すと色が変わる壁がありました。スペイシーな雰囲気。お気に入りのMONKIのシャツドレスを合わせてみた。しかし最近このドレスばっかり着てるな。。。






Thursday, 23 February 2012

tapas in Madrid

Since I had such a great trip in Malaga last summer, I am obsessed with Spain, and finally I am back, I am in Madrid for  a wee holiday now.
Here is my first dinner in Madrid.
The area called La Latina provides best bars and restaurants, we went to the street"C de la Cava Baja which has a lot of tapas bars, and we found a really nice wine tapas bar!!!
去年の夏にマラガに夏のホリデイで行って以来すっかり虜になっているスペイン。
今回はマドリッドにちょっとした旅行に来ています。
マドリッドでの最初のディナーは、タパスバーで有名なLa Latinaというエリアに行ってみました。C de la Cava Bajaという通りにたくさんタパスバーがあるよ、というのをマドリッド出身の女の子から聞いていたのでとりあえず地下鉄でそこへ。
そしたらワインがずらーっと壁一面に並んだタパスバーを発見!
ドライめでとお願いして出て来たハウスワインがとっても美味しかったので、店員さんがワインをついでくれる時にささっと取った写真。しかもグラス2ユーロという破格!!
ディナーではまずはチョリソー。

その次に出て来たのが、前菜のようなメニューから頼んだこの2品。一つはイカとタマネギをカラマイズした物と、エビという物を頼んだらどっちもこうやってパンにマヨネーズを塗った物の上に乗って出て来たけど、これがここのお店の特徴の様。(それかマラガではあんまりなかっただけのスペインの上の方のタパスなのか。。。)店中の人がこのスタイルの物を何かしら頼んでました。でも、これが激うま。なんとなく意味も無くノートにメモって参考にしてみようと思ったり。
下調べをほぼせずにここに降り立ったので、とりあえず食事中もガイドブックを最初から読んでいたら最後に頼んだペッパーとトマトのサラダが来ました。

バルサミコ酢とオリーブオイル、そして周りのピューレの部分にガーリックが効いたスペインらしい料理。
見た目もものすごーいきれいだけど、食べてみるとめっちゃくちゃ美味しかった。普段あんまりトマト食べないのにパクパクパク。ここには英語のメニューが無く、もう分けわからなかったので、とりあえず隣の人が食べてるのを見て美味しそう、みたいに見てると視線に気付いてくれ、陽気なスペイン人はこれはこれだよ、という風にメニューを指差して教えてくれました。でも、マラガと違ったのは英語があんまり通じないこと。これの半分のサイズをとこっちは英語で言う、そして相手は1/2ね、みたいな言い回しでスペイン語で返してくる。
久々こんなんでも意外と人って通じるわーなんて感動しました。

めっちゃくちゃ美味しいのに飲みながら日本の居酒屋風にガイドブック片手にだらだら食べてしまっていた。でも誰もご飯を下げようとか、もう良いですか?なんて聞いてこない。
イギリスでいつも半分くらい食べてゆっくり飲みながらにシフトチェンジって思った頃に片付けられるからレストランに行ってもついついフォークを持ちながらとか、何かとりあえず口に入れてまだ食べてますよ!って言うジェスチャーをしなくちゃいけないので、こうやってダラーンとして1時間ほど放っておいてくれるのはなんだかとても良かった。
タパスのサイズと良い、こういうスタイルとか、2人で来ている人は友達同士でもみんな料理をシェアしながら食べていて(イギリスでは通常のレストランに行った場合それはありえない。。。)なんかそういう部分でもちょっと日本と似ているなと思いました。
そんなこんなで美味しいワインを飲み続けていたら終電ギリギリくらいになってしまいちょっと焦りましたが、なんとか無事に戻れました。これから3時間くらいディスコナップ(短めの睡眠をこう呼びます)を取って明日も色々楽しもうと思います。





Wednesday, 22 February 2012

ice-cream shades of lemon

I wanna something for spring.How about soemthing like ice-cream shade of lemon??


春に向けて何か欲しいな。アイスクリームのようなレモン色の物なんていかが??

この春はパステルカラーが大人気。そしてパステルカラーを使ってブロックカラーを使うのが更におしゃれ上級者という感じですが、この春一押しのカラーはきれいなレモンシャーベット色。このトップスはぱっと見かわいいな、と思って近づいてみたらもっと可愛いと思ったもの。
きれいなレモン色が好きという言うのはもう何度も言ってるけれど、これは今期の人気を取り入れた淡いパステル調の色。そして生地自体にドットっぽい刺繍が入ってます。
でも何よりおすすめなのがオーガンジー風の生地を使った襟元。多分顔の形とかもあると思うんだけど、私は襟が無い物より自分では襟がある物が似合うのかな?と思っているので、やっぱり襟にポイントがある物が好き。
今期は昨年に引き続き襟元にデザインがある物が多いので、私の場合野暮ったく見えず顔周りが全体引き締まって見える襟付きはマスト。そしてこれはなんと大好きなオーガンジー風のちょっと固めの生地を使っているので、キュートになりすぎない。(見た目甘いけど、自分の中で甘過ぎないのです。。。変な理由だ)
今期のハイファッションのトレンドを見ていてもパスレルカラーはマスト。
どうしようかなー?なんて思ってる人はまずスモールプライスで試してみてはいかがでしょうか?
私も最初は似合わないと思って敬遠していた色も合わせてみたらあれ?意外と似合うじゃんと思った色多かったです。
そしてもう1点おすすめのレモン色の物は



こちらのレモン色のチェーンバッグ
シャネルからもレモンイエローのきれいなバッグが出ていてうっとり。。。でももちろん私には手が出ない。でも、ちょっぴりそんなハイファッションの流行を感じたいという方におすすめです。
今期白いワンピースとかかなり人気ですが、そんなときのアクセントに使っても可愛いと思います。




今日の1曲は大好きなDe La Soul-the Magic number.
この曲聴くと学生時代に流行ったCorner shopの曲を聴きたくなる!!と言ったら今の時代音楽はまねばかりだと言われた。でも音楽もファッションも繰り返す物で真新しい物なんて出てこないと思う。でも何かのリバイバルだったとしても微妙な違いやそこに少し新しい物が入って、ぐるりと時代が回ればそれはすごーく素敵だと思います。
今色んな物を作ってますが、製作中に聴く音楽とかが決まって来ていてなんか自分が影響うけてる物がよくわかる。
そして高校時代の私全く同じような格好をしていてびっくりした。アニエスのボーダー+アニエスのピーターパンカラーブラウス重ねてミニスカートみたいな。大学になったらチェックのシャツワンピとか。変わってないじゃーん!みたいな。だからファッションも音楽も繰り返す物なんだよ、と熱弁して飲んだくれた1日でした。


Tuesday, 21 February 2012

ドット柄のかごバッグ

とってもおすすめのかごバッグの紹介です。

ネイビーにホワイトの細かいドット柄のコットン素材の生地をかごバッグに使ったかわいいバッグ。ライニングもすべて同じ生地が使われています。
バッグにジッパーも付いているので、ピクニックに行くときなどにバッグが開けっ放しにもならないから安心して使えます。襠の部分がまんまるになっていて、荷物がたくさん入るところも良いです。
バッグを置いた時に安定感もあるので、お部屋にコロンと置いてあってもかわいいです。

コットンのニットやデニムのジャケットなどに持ってもかわいいですよ。

そしてこのバッグに合わせて着ているドレスもおすすめです。
淡いグレーの(ちょっとラベンダーカラーに近い)ボディー部分はサファリ風のデザインになっていて、スカートの部分が着丈の違うシンメトリーになっているので、サイドから見たときのシルエットがとってもかわいいのです。

こちらのドレスは大人気で既にイギリスでは完売になっている人気ドレスです。
今の時期はニットを上から合わせても可愛いと思います。
春のアイテムは色がきれいで素材もエアリー。なんだか見ているだけでハッピーになれる物が多くて良いですね。お洋服もカラフルになってるから、メイクも春らしい物を今度探しに行ってみよ。








for the lazy girls

タイトルはあれ?ッという感じですが、面倒くさがりやさん、、または朝にアイロンをかける時間がない!という方におすすめのスタイル。
MONKIのパターンワンピにCOSのコットンニットを上から合わせるスタイル。最近このワンピの出番がめちゃくちゃ多いのですが、その理由はアイロンいらずだから。
ポリエステル素材で洗濯した後そのまま干しておいてもピーンと張っている感じなのです。

面倒くさがりだし、元々朝に時間に余裕がある事なんて絶対にないから、このドレス洗って干して、そのまま次の日着て、というのを繰り返しています。
しわになりにくく、薄くてコンパクトにまとまるので、旅行の時に持って行くのにも便利です。
私はXSサイズを着てこの着丈です。肩、胸のところはピッタリする感じのサイジング。
真ん中の写真のモデルはSサイズを着ています。
ご注文の際の参考になれば、と思います。

Saturday, 18 February 2012

MONKI好きな方へ。

スウェーデン発のブランドMONKIは最近ショップでもとっても人気ですが、本日はMONKI好きの方へ少しお得な情報です。

こちらのセーラー風の薄手のニットがセール価格になりました。
赤と白のキュートなボーダー柄で素材はガーゼくらい薄手の物。
背中の襟の部分にも3本のラインが。ここがすごーくかわいい。
モデルはデニムを合わせてカジュアルに。フレアのミニスカートなんかを合わせても可愛いと思います。
ロングスリーブのカットソーと言ったくらいの物なので、1枚で着るにはもう少し暖かくなってからが良いと思いますが、今の時期カーディガンのインナーに着て、背中から襟を出してもかわいいです。
プライスダウンになったので、迷っていた方は是非この機会にどうぞ。



Valentine's day











Hope you all had a lovely Valentine's day.
Went for the Italian restraurant, had some nice dinner, and got a pair of my favourite boots from Hope Sweden!
I have been wearing this boots for 4 years, this is my 3rd pair!! 

今週はバレンタインでした。
いつもは行けないようなちょっと高級なイタリアンでバレンタインコースを食べてきました。
ただのイベントごとだよ、なんて思いつつ、何もやらないと寂しいので、一応食事という事で。そして今回は大好きなブーツをプレゼントしてもらいました。
このブーツ、今期で生産が終わってしまい、少しだけデザインチェンジするようで、このデザインの間にもう1足という事で。嬉しいな。
ところでこの日も付けたのがオリジナルのへアーバンド
実は大好評を頂き、最初の物はすべて完売していたのですが、今1点のみこちらがあります。
リバティーのアートシリーズの生地を使った物で、コットンだけど少しシルクが混じったような柔らかい肌触り。この肌触りが好きだからリバティーが好き。
こちら3点のみ追加生産だったのですが、他の2点はお問い合わせのお客様へお譲りさせていただきましたので、あと1点となりました。
個人的にものすごーい自信作です。